Un équipement de glisse entretenu glisse mieux, tient mieux la carre et dure plus longtemps. Sur la neige, cela passe par le fartage de la semelle, l'affûtage des carres et quelques réparations simples ; sur l'eau, par le rinçage et la protection contre le soleil et la chaleur. Rien de tout cela n'exige un atelier : quelques outils, un peu de méthode et les bons réflexes suffisent pour l'essentiel.
Ce guide détaille le fartage à chaud et à froid d'un snowboard ou d'une paire de skis, les types de fart, l'entretien des carres et de la semelle, le stockage d'été, puis l'entretien d'une planche de surf. Les étapes reprennent les guides publiés par Burton et Firewire, et la règle sur les farts fluorés vient du règlement de la Fédération internationale de ski et de snowboard (FIS). Pour les réparations lourdes, ces fabricants renvoient vers un magasin spécialisé, et ce guide en fait autant.
Pourquoi farter
La semelle d'une planche ou d'un ski est en polyéthylène, une matière poreuse qui absorbe le fart. Le fart réduit le frottement sur la neige et protège la semelle, qui sèche et s'abîme sans lui. Burton recommande un entretien au minimum toutes les trois sorties, ainsi qu'en début et en fin de saison, en ajustant selon la pratique. Le signe qu'il est temps, selon le fabricant : une semelle qui prend un aspect terne et voilé, surtout près de la spatule, du talon et des carres.
Les types de fart
Burton classe les farts selon la température de la neige :
- Fart froid : plus dur, il résiste mieux à la neige froide et sèche, plus abrasive.
- Fart intermédiaire : plus tendre, pour une neige plus humide.
- Fart chaud : conçu pour la neige la plus mouillée, souvent appliqué en spray ou à froid, il limite l'adhérence de l'eau sur la semelle.
- Fart universel : pensé pour glisser correctement dans la plupart des conditions. Les farts universels de Burton sont annoncés pour une neige entre 0 et -10 °C.
Les farts se distinguent aussi par leur mode d'application. Le fart à froid (pâte, liquide, spray ou pain à frotter) s'applique en quelques minutes, même en station, mais il pénètre peu dans la semelle et s'use vite. Le fart à chaud, en pain, demande un fer, un étau, un racloir et une brosse ; la chaleur le fait pénétrer dans la semelle, et son effet dure plus longtemps.
Le fartage à chaud, étape par étape
- Préparer la planche : fixez-la dans des étaux, semelle vers le haut. Burton conseille d'abord de passer la lime sur les carres (voir plus bas), puis de nettoyer la semelle avec un chiffon propre et un nettoyant aux agrumes, pour qu'elle absorbe mieux le fart.
- Régler le fer : suivez la température indiquée sur l'emballage du fart ; à défaut, Burton conseille de commencer sur une position moyenne. Si le fart fume, le fer est trop chaud.
- Faire couler le fart : appuyez le pain contre le fer et laissez tomber des gouttes de la spatule au talon.
- Étaler : passez le fer en mouvements réguliers, en ajoutant des gouttes sur les zones sèches. Ne laissez jamais le fer immobile, au risque d'abîmer la semelle.
- Laisser refroidir : Burton conseille de racler quand le fart est encore légèrement tiède au toucher.
- Racler : de la spatule vers le talon, racloir légèrement incliné, en passes qui se chevauchent, jusqu'à ce qu'il ne reste plus de fart visible. Dégagez aussi les carres. Un racloir bien affûté facilite beaucoup le travail.
- Brosser : 15 à 20 passages de brosse de la spatule vers le talon, ou un tampon abrasif, du plus rugueux au plus fin.
Sécurité à l'atelier
Fartez dans une pièce bien aérée : selon Burton, le fart fondu dégage des vapeurs qu'il vaut mieux ne pas respirer. Pour les réparations au bâton de polyéthylène, le fabricant recommande en plus un masque respiratoire et des gants, car les fumées sont toxiques et la matière fondue brûle la peau. Débranchez le fer après usage.

Les farts fluorés, interdits en compétition
La FIS considère que le fart fluoré peut procurer un avantage en compétition. Son règlement international des compétitions l'interdit : son article 222.8 prohibe l'usage de fart fluoré ou de produits de préparation contenant du fluor dans toutes les disciplines et à tous les niveaux de la FIS, et prévoit la disqualification en cas d'usage en compétition. Pour un pratiquant de loisir, la question se pose surtout à l'achat : vérifiez la composition indiquée par le fabricant. Burton présente par exemple son fart universel à chaud comme une formule à base d'hydrocarbures.
Carres et semelle
Affûter et protéger les carres
Burton décrit l'affûtage comme le retrait d'une infime quantité de métal pour éliminer les bavures et redonner du mordant à la carre. Passez la lime de la spatule au talon, en longs gestes réguliers, pour enlever rouille, irrégularités et entailles. Le fabricant conseille des carres affûtées en début et en fin de saison, et plus souvent pour ceux qui enchaînent les virages coupés sur piste damée. Les adeptes du snowpark préfèrent au contraire émousser légèrement leurs carres (on parle de « détuning ») pour qu'elles n'accrochent pas sur les rails et les box. Le choix de la planche selon sa pratique est expliqué dans le guide pour choisir son snowboard.
Contre la rouille, le réflexe est simple : essuyer et sécher la planche après chaque journée. Burton prévient qu'une planche rangée mouillée dans une housse ou dans un local humide voit ses carres rouiller.
Réparer la semelle
Selon Burton, la plupart des petites rayures et entailles se réparent soi-même avec un bâton de polyéthylène (souvent appelé P-Tex) que l'on fait fondre dans la rayure, puis que l'on arase au racloir. Les dégâts plus graves, comme une entaille qui atteint le noyau, un décollement de la semelle ou une carre arrachée, relèvent d'un magasin spécialisé. Le surfaçage complet de la semelle à la machine, qui retire une fine couche de matière pour la remettre à plat, se fait lui aussi en atelier.
Le stockage d'été
Burton conseille, pour un matériel inutilisé plus de trois mois :
- Une couche de fart de stockage : fartez à chaud et laissez le fart sur la semelle jusqu'à la saison suivante, sans racler. On le racle et on brosse avant la première sortie.
- Retirer les fixations : cela soulage les vis de montage. Le remontage est expliqué dans le guide des fixations de snowboard.
- Un endroit frais et sec : ni grenier, où la température peut dépasser 30 °C selon Burton, ni cave humide, et à l'abri du soleil direct.
- Des bottes sèches : faites sécher séparément les bottes, les chaussons et les semelles intérieures avant de les ranger.
Entretenir une planche de surf et une combinaison
Sur l'eau, l'ennemi n'est pas le frottement mais le sel, le soleil et la chaleur. Le fabricant de planches Firewire donne ces consignes :
- Rincer et sécher la planche après chaque session, boîtiers d'ailerons compris : le sel est très corrosif.
- Protéger du soleil et de la chaleur : les UV et la chaleur abîment la planche. Ne la laissez jamais dans une voiture chaude, où elle peut chauffer au point de se délaminer.
- Retirer le wax sans solvant : utilisez un peigne ou un racloir en plastique, jamais d'outil métallique ni de solvant (white-spirit, térébenthine, diluant) qui attaquent la résine. Un wax ramolli au soleil s'enlève plus facilement.
- Réparer les chocs sans attendre : l'eau peut s'infiltrer dans le pain de mousse et abîmer la stratification. Utilisez une résine compatible avec la construction de la planche : Firewire précise que ses planches ne doivent pas être réparées avec de la résine polyester, mais avec de l'époxy.
- Ranger dans une housse, dans un endroit frais et sombre.
La combinaison demande elle aussi un rinçage à l'eau douce et un séchage à l'ombre. Les détails, et les erreurs à éviter, sont dans le guide de la combinaison néoprène.
Questions fréquentes
À quelle fréquence farter son snowboard ?
Burton recommande un entretien au minimum toutes les trois sorties, ainsi qu'en début et en fin de saison. Une semelle terne et voilée indique qu'il est temps de farter.
Le fart à froid suffit-il ?
Il dépanne bien en station et s'applique en quelques minutes, mais il pénètre peu dans la semelle et s'use vite. Un fartage à chaud de temps en temps reste préférable.
Comment éviter la rouille sur les carres ?
En essuyant et en séchant la planche après chaque journée, et en ne la laissant jamais mouillée dans une housse ou un local humide, comme le conseille Burton.
Les farts fluorés sont-ils interdits pour tout le monde ?
L'interdiction citée ici est celle du règlement de la FIS, qui s'applique aux compétitions qu'elle encadre. Pour la pratique de loisir, référez-vous à la composition indiquée par le fabricant du fart.
Sources consultées le 13 novembre 2026 : Burton, How to Wax a Snowboard ; Burton, The Essential Guide to Snowboard Wax Types ; Burton, Snowboard Base Maintenance ; Burton, How to Store Snowboards & Other Gear During the Summer ; FIS, règlement international des compétitions (ICR), livre VI, article 222.8 ; Firewire, Surfboard Care.
